/ ²ø¬î¶¯
(«e¥x¿WÁp·ù¬ü°ê¥»³¡°Æ¥D®u¤Î¤¤¥¡©eû)
¥xÆW¿W¥ßÁp·ù (²ºÙWUFI) ¦b¥xÆW«Ü¤Ö¤H´±¬D¾Ô¥~¨Ó¬FÅvªº50/60¥Õ¦â®£©Æ¦~¥N¦¨¥ß¡Aɬy¤`¤è¦¡¡B¥H¡u˽±«Ø¥x¡vªº²©R¤f¸¹¡AÄ~Äò¾Ä°«¤F50¦~¡C³o´Á¶¡¦³¤£¤Ö¤H¤h¹³¥v©ú¡B´^©ú±Ó¡B¶d¼e±Ó¡B¶À¬L°óµ¥¤j¦Ñ³£´¿¾Ä¤O°Ñ»P¹L¡A‹ö¬L°ó¬Æ¥BÁÙ¬O²{¥ôªº¥D®u¡C³o¬O¥xÆW¥v¤W¥¼´¿¦³¹Lªº¨ÆÂÝ¡A«Ü¦³¾ú¥v·N¸q¡A¨ä¦¨¥ß50¶g¦~¡A¹ê¦bȱo»E·|¼y¯¬¡C¦ý¬O¡u¼y¯¬¡vÂ÷¡u¼y¥\¡vÁÙ¬O«Ü»»»·¡C
·í®É´£¥Xªº¹B°Ê¥Ø¼Ð¬O¡u¹B¥Î©Ò¦³¤â¬q¥H±À½½±®a¥~¨Ó¬FÅv¡B«Ø¥ß¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº·s¥xÆW¡v¡A¤µ¤é¬Ý¨Ó¡BÁöµM¿W¥ß«Ø°êªº²×·¥¥Ø¼Ð©|¥¼§¹¦¨¡A³o¶µ¡u¨Æ¹ê¿W¥ß¡vªº¥Ø¼Ð¡A¥i¥H»¡¤w¸g¤j³¡¥÷§¹¦¨¤F¡C¤µ¤é©Ò³Ñ¤Uªº´N¬O¦b¤¤°êªº§]¨Ö«Â¯Ù¤U¡A¾ã¦X¥xÆW¦í¥Áªº«Ø°ê·NÃÑ¡A¦V°ê»ÚªÀ·|‰â¨ú¥xÆWªº¡uªk²z¿W¥ß¡v¦a¦ì¦Ó¤v¡A³o¶µÁ}¥¨ªº¥ô°È¬OµLªk¾aWUFI¨Ó§¹¦¨ªº¡C
¥»¤HªºWUFI¥Í²P¤j¬ù¦³40¦~¡A¦Û66¦~¥[¤J¨ì96¦~¦³¯f¦Û¬ü°ê¥»³¡°Æ¥D®u°h¥ôºâ¬O¿n·¥°Ñ»Pªº«e30¦~¡C°h¥ô«á¸û¦³®É¶¡»P¦~«CªB¤Í¥æ©¹¡A¤]°¸¦Ó¼g¤å³¹§å§P®É¬F¡C²{¦b¦^ÅUWUFI¥Í²P¡A¦Ü¤ÖÅé·|¨ì¨â¼h¥Ù¬Þ¡C²Ä¤@¼h¥Ù¬Þ¬O«¥µL«èµL®¬¤]µL½àªº°Ñ»P¹B°Ê¡A¶¡±µ¨Ï½±®aË¥x¡A¤]¨Ï¤µ¤é¥xÆW¨É¦³¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¥i¬O³o¥Á¥D¦Û¥Ñ¤Ï¦Ó¦¨¬°«¥ªº²Î¬£¹ï¤âÄ~Äò¡u½æ¥x¡vªºÅ@¨²Å¡C²Ä¤G¼h¥Ù¬Þ¬O«¥¤Ö¦~®É«_ÀI«÷²©R¡A³´¤J¶Â¦W³æ¦Ó¤£±oÂk¶m¡A¦ý¦C§Ṳ́J¶Â¦W³æªº§ì¥¶¥J¹³§º·¡·ì¡B°¨^¤Eµ¥Â¾·~¾Ç¥Í¡A¯d§¹¾Ç°¨¤W¦^¥x·í©x¡A¨ì¤µ¤éÁÙÄ~Äò¨É¨üÅv¶Q¡A§Ú̦^¶m®É«h¤vªñ¦Ñ¦~¡A¦³ÂIÃø¾AÀ³·sªÀ·| («e¥D®uªº¨Ò)¡C¦ý³o¨Ç¥Ù¬Þ¥u¤£¹L¬O¾ú¥v®ÉªÅªº¿ù¸m¦Ó¤v¡A§Ṳ́£¦ý¥ÌÄ@©Ó¨ü¡A §ó¬O¬°¾ãÓ¹B°Êªº¦¨´N·P¨ì¥úºa¡C
66¦~¥[¤JWUFI«e¨UFAI®É¡A·í®É©Ò¦³°Ñ»P¹B°Êªº«ä¦Ò»P¦æ°Ê³£¬O°_²©Rªº¡u¦a¤U°«‰â¡v¸ô½u¡CÄY¦u¾÷±K³QµL¤Wºõªº«µø¡A¦³®É¬ÆPºt¥X¥~¦æ¤H°²¸Ë¤º¦æªº¥i¯º§@¬°¡A¤]¥i»¡«Ü´d¼«¡C¦]¦¹µL§Î¤¤°ö¾i¥X¤£«Ü«µø¤H»Úªº¡uÁp·ù¤å¤Æ¡v¤Î¤£µ½©ó«Å´ªº¡u·ùûÓ©Ê¡v¡A (°Ñ¾\©å¤å¡u¥x¿W™m·ù¦b¬ü°ê¹B§@ªºÀ˰Q¡v¡A¦¬¿ý©ó«e½Ã¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡u®ü¥~¹C¤l¥x¿W¹Ú¡X§Ç¡v158¶)¡C¨ì80¦~¥N«á´Á¡B¥xÆW®q¤ºªº¥Á¥D¹B°Ê³vº¥¼ê´û°_¨Ó¥H«á¡A«¥WUFIªº¹B°ÊÆ[¤]¦ÛµMªº¼W¥[¤F¡u¤½¶}°«ª§¡v¸ô½u¡A²×©ó¦b91¦~¥H¡uÁ`Åé¾Ô¡vªº¸ô½u¾E·ù¦^¥x¡C¦ý³o¡uÁp·ù¤å¤Æ¡v¡B³o¡uÁp·ùÓ©Ê¡v¦h¤Ö¤´©µ¶Ç¨ì¤µ¤é¡A¨Ï¾E¥x«áªºWUFI¦b¡u¤½¶}°«‰â¡v¤è±«ÜÃø»P¥xÆWªº¨ä¥L¬Fªv¹ÎÅéÄvª§¡C
¦´Á¡u¥x¿W¹B°Ê¡vªº¤O¶q¨Ó·½¬O¡u¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¡vªº¼ö±¡¡A¤µ¤éªº¦~«C¤H¥i¯à¤Ö¦³³oºØ°í±jªº¼ö±¡¡A§Ú»Ú¹Jªº«Ü¦h¦~«CªB¤Í·í¤¤¡A¯u¥¿Ñ¦³³oºØ¼ö±¡ªº®£©È¥u¹J¹L¤@¨â¦ì¡CÁöµMWUFI¤@ª½«Üª`«¦Ñ¡B¤¤¡B«Cªºµ²¦X¡A¤]¬O§Ü¤£¦í³vº¥¦Ñ¤ÆªºÁͶաC¥xÆWªº¥Á²³¦n¹³¤]»P¦¹Ãþ¦ü¡A426¨ì®ç¶é¾÷³õ§Üij³s¾Ô³X¤¤ªº²`ºñ¸s²³ (À³¬O¸ûüL¯Pªº¥xÆW¥Á±Ú¥D¸qªÌ) «Ü¦h¬O¤C¡B¤K¤Q·³ªº¦Ñªü§B¡C´CÅé¦b³X°Ý¿W¬£¤H¤h®É¡B¤]¦ü¥G¥u³Ñ¤U¡u¤j¦Ñ¡v¥i¥H³X°Ý¡C¤U±¸ÕÁ|¨âÓ¨Ò¤l¨Ó»¡©ú¤@¤U¥Ø«e¥xÆWªÀ·|¹ï¡u¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¡vªº¡u¥N·¾¡v¡C
²Ä¤@¨Ò¡G³Ìªñ¹J¨ìÄá»s¡u¸õ»R®É¥N¡v°O¿ý¤ùªºÂ²°¶´µ¤p©j (80¦~¥N´¿¦bColumbusªºOSUŪ¹q¼v»s§@)¡A¦oÁö¦³°í©wªº¥xÆW·NÃÑ¡A¦ýÆ[©À¤W½T¤w»P§Ú̪º²æ¸`¡C¦o»{¬°ªü«óY¯à¥h¤¤°ê»PJÀAÀÜ¥°_¥§¤±N¬O¤@¼Î¦n¨Æ¡A§Ú«h»¡´L«¥xÆW¥DÅv¤£n¦A¥´À£¥xÆW¥~¥æªÅ¶¡§ó«n¡C¦o»P§ÚÅG½×«á¨Ã¨S»¡ªA§Ú¡A¦ý§Ú¤]¥¼¥²»¡ªA¦o¡C¦o¤¶²Ð§ÚŪ5/5/05¤¤°ê®É³ø¤@½g§fµØºû (6¦~¯Å¥Íªº°ê·|§U²z) ¼gªº¤@½g¡u¦Û¥Ñ¤~¬O«n¹D¸ô¡vªº¤å³¹¡A»¡¸Ó¤å«Ü¥Nªí¤µ¤é¡u¹B°Ê¥@¥N¡vªº·Qªk¡C¸Ó¤åÁöµMªÖ©w¹³¥v©ú¥ý¥Í¨ººØ²§©ó¬F«È¯ë¹ï¥xÆWªº³d¥ô»P¨Ï©R¡A¥i¬O¨Ã¤£ÃÙ¦P¥v©úªº¸Õ¹ÏÄdºI³s¾Ôªº³X¤¤¡A»{¬°¬O¦b§«Ãª¥L¤H¦Û¥Ñ¡A¦]¬°¡u¦Û¥Ñ¤~¬O«n¹D¸ô¡v¡C¸Ó¤åÄ~Äò·t³ë¡A»¡³s¾Ô¦b¤¤°ê©ÒÁ¿ªº21¥@¬ö´I±jªº¤¤µØ¥Á±Ú¬O¤@Ó«n¯S¦â¡A¦Ó¥xÆWªº¥Á±Ú¥D¸q©Ò±ý¤ÏÀ³ªº¡A´N¥u¬O¤@Ó®z¤p°ê®a©Ò´Á±æ¾Ö¦³¡u¦Û¨M¡vªºÅv¤O¦Ó¤w¡AÁôÁô¤§¤¤¦³¤£»{¦P¥xÆW¥Á±Ú¥D¸qªº¶É¦V¡C
²Ä¤G¨Ò¡G°O±o97¦~WUFI¦bSan DiegoÁ|¿ì¤@Ó228¤¤Q¶g¦~¬ö©À¾Ç·|¡A¥Á¶iÄÒªº¦~«C¾ÇªÌ·¨ªøÂí¥ý¥Í´Nµoªí¤F¤¤°êµLªk§Ô¨ü¦oªºªù¤f¦³¼Ä¹ïªº¥xÆW¡A´N¦p¦P¬ü°êµLªk§Ô¨ü¦oªºªù¤f¦³¼Ä¹ïªº¥j¤Úªº½×¤å¡C¤£¤[«e·¨ªøÂí¥H¥Á¶iÄÒªº¸ê·½»s§@¤F¤@¤ù49¦~½±¨¹ºM°h¨Ó¥x®É¤Ó¥½ü¨H²î´d¼@ªº¬ö¿ý¤ù¡A¨ä¦P±¡¡u¥~¬Ù±Ú¸s¡v¹L¥h°kÃøªº´dºGȱoªÖ©w¡A¥i±¤¸Ó¤ù¨S¦³«Ü¯u¹êªºÂI¥X³o¨Ç¨üÃøªÌ¦hªº¬OªÀ·|¸ê²£¯SÅv¶¥¯Å¡C¦b¯u¥¿ªº¥xÆW·NÃÑÁÙ¦b³QÄY«§á¦±ªº·í«e¡A¸ê·½¦³ªº¥Á¶iÄÒ«E«E©ó¦P±¡¡u¥~¬Ù±Ú¸s¡v¡A¬O§_¦³ÂIÃþ¦üªü«ó¤£¨Æ¥ý»P¤ä«ùªÌ¥ý·¾³q¡A´N«E«E©ó¶i¦æ¡u«ó§º·|¡v¬Û¦ü¡H·¨ªøÂí³Ìªñ´¿³Q¦Ò¼{¤J»Õ«È©e·|¡A®É¶¡±NÄ~Äò¶Ê¤Æ¹³·¨ªøÂí³oºØ·Qªkªº¥Á¶iÄÒ·s¥@¥N¦¨¬°±N¨Óªº¥D¬y¡C
¤W±Á|¥X³o¨âÓ¨Ò¤l¡A¥u¬O¦b»¡©ú¤µ¤é¥xÆW¦~«C¤@¥Nªº¡u¹B°ÊªÌ¡v¡A¥L(¦o)Ì»{¦Pªº¡u¥xÆW·NÃÑ¡v»P§Ú̩һ{¦Pªº¤w¦³¥N·¾¡C©Î³\§õµn½÷¤Î³¯¤ô«óªñ¤é¨Óªº¸ô½uª§Ä³¤]»P³o¥N·¾¦³Ãö§a¡C¦³³oºØ¥N·¾¡A§Ú¤~¦b¶}ÀYÁ¿¡u¥xÆW¿W¥ß«Ø°êªº¥Ø¼ÐµLªk¾aWUFI¨Ó§¹¦¨¡v¡C§ó¥[§V¤Oªº·¾³q±N¬O¥¼¨Ó¥xÆW¿W¥ß«Ø°ê¹B°Êªº«n¸ô½u¡C
³Ì«á¡A§Ú·Q¦A»¡©ú¤@ÂI¡A«¥¬O¥H«¥©Ò¼ô±xªº¡u¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¡v°µªZ¾¹¡A§¹¦¨¤F¡u˽±«Ø¥x¡v³o²Ä¤@¶¥¬qªº¥Ø¼Ð¡A¦A¤U¥h²Ä¤G¶¥¬qªº¡u¿W¥ß«Ø°ê¡vÅãµM¥²¶·n¥Ñ¸û¦~»´ªº¤@¥N¥Î¥L̪ºªZ¾¹¥h§¹¦¨¡C¤µ¤é¥L(¦o)̪º¡uªZ¾¹¡v¦ü¥G¥u¦³¡u¥Á¥D¡v¡u¦Û¥Ñ¡v¡A¥L̹B°Êªº¡u¼ö±¡¡v¦ü¥G¥u³Ñ¤U¡u¤£Ä@³Q¤¤¦@²Îªv¡v¡C³oºØ¡uªZ¾¹¡v¡B³oÃþ¡u¼ö±¡¡v¡A¬O§_¨¬û{©è§Ü¤¤°êªº§]¨Ö«Â¯Ù¡A©|«Ý§Ú̲`¨èªº·¾³q¡B°Q½×¡B»PÆ[¹î¡C
(2005¦~6¤ë12¤é§¹½Z)